Get ExpressVPN on your Mac.
Нужна VPN для Mac?
Купить ExpressVPN сейчас
Refer a friend to use ExpressVPN.
Нравится ExpressVPN? Хотите месяц бесплатно?
Пригласите друга прямо сейчас
ExpressVPN изменил интерфейс приложения. Если интерфейс вашего приложения не соответствует тому, что показан ниже,  обновите свое приложение ExpressVPN.

Из этого руководства вы узнаете, как установить и настроить приложение ExpressVPN для Mac на MacOS.

Для этого приложения требуется ОС Mac OS X 10.10 (Yosemite), 10.11 (El Capitan), macOS 10.12 (Sierra), 10.13 (High Sierra), 10.14 (Mojave), 10.15 (Catalina) или 11 (Big Sur).

Чтобы узнать версию операционной системы, установленной на вашем компьютере Mac, выберите пункт Об этом Mac в меню Apple в левом верхнем углу экрана.

Важно! Если у вас установлена ОС Mac OS x 10.9 (Mavericks) или более поздняя версия, используйте ручную настройку с помощью протокола L2TP или OpenVPN.

Оглавление

Загрузка приложения
Получение кода активации
Установка приложения
Настройка приложения ExpressVPN
Подключение к VPN-серверу
Отключение от VPN-сервера
Выбор другой локации VPN-серверов
Изменение VPN-протокола
Добавление ярлыков в приложение ExpressVPN
Подключение к ExpressVPN при запуске
Использование теста скорости VPN
Использование функции раздельного туннелирования
Дополнительно: использование строки меню
Использование браузерного расширения ExpressVPN
Доступ к принтеру и общим папкам в местной сети
Изменение языка интерфейса приложения ExpressVPN для Mac
Удаление приложения


Загрузка приложения

Войдите в  учетную запись ExpressVPN и откройте раздел «Общая информация». Если понадобится, введите свои учетные данные ExpressVPN и нажмите Войти.

Enter your account credentials, then click "Sign In."

Введите защитный код, который был отправлен вам на имейл.

Нажмите кнопку Загрузка для Mac.

In your account dashboard, click "Download for Mac."

Не закрывайте окно! Вам еще понадобится код активации для настройки.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Получение кода активации

Чтобы использовать приложение ExpressVPN на компьютере Mac, вам нужен код активации.

Чтобы скопировать код активации, просто щелкните по нему мышью. Вас попросят вставить его позже.

Click the activation code in the box to copy it to your clipboard.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Установка приложения

Найдите загруженный файл на своем компьютере и откройте его. Появится окно с надписью: «Этот пакет запустит программу, чтобы определить, можно ли установить ПО». Нажмите кнопку Продолжить и сделайте это несколько раз, пока не появится окно «Тип установки».

Click "Continue" to install ExpressVPN.

Выбрав нужную папку для установки, нажмите Установить.

Click "Install" to install the ExpressVPN app.

Вы увидите следующее окно, ТОЛЬКО если вы уже ранее устанавливали приложение ExpressVPN на вашем Mac. Если вы не видите этого окна, пропустите эту информацию.

  • Выберите Сохранить существующую учетную запись, если, переустанавливая ExpressVPN, вы используете тот же самый код активации, что и раньше.
  • Выберите Удалить существующую учетную запись и переключиться на другую, если вы используете новый код активации.

Выберите одну из опций и нажмите кнопку Продолжить.

Click "Continue" to keep existing account.

Дождитесь окончания установки и нажмите кнопку Закрыть.

Click "Close" to complete your installation.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Настройка приложения ExpressVPN

Когда установка завершится, приложение ExpressVPN откроется автоматически. Нажмите Войти.

Click "Sign In."

Введите свой код активации. Это код, который вы уже скопировали ранее. Его можно вставить, нажав клавиши Command + V или щелкнув правой кнопкой мыши на прямоугольном поле и выбрав Вставить. Далее нажмите Войти.

Enter your activation code, then click "Sign In."

При появлении запроса о добавлении IKEv2 ExpressVPN в наши VPN-настройки нажмите Разрешить.

When prompted to add VPN configurations, click "Allow."

Вас спросят, хотите ли вы, чтобы приложение ExpressVPN запускалось при включении компьютера. Чтобы продолжить, выберите вариант ответа.

Select your preference for launching ExpressVPN when your computer starts.

Затем вас спросят, хотите ли вы поделиться анонимной диагностической информацией с ExpressVPN. Это помогает ExpressVPN постоянно совершенствовать качество своих продуктов и услуг. Чтобы продолжить, выберите предпочтительный вариант ответа.

Select your preference for helping improve ExpressVPN.

Поздравляем! Теперь вы можете подключаться к нашим VPN-серверам в многочисленных локациях.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Подключение к VPN-серверу

Чтобы подключиться к VPN-серверу, нажмите кнопку ВКЛ. В режиме работы по умолчанию ExpressVPN автоматически подключит вас к наиболее оптимальной локации — так работает функция Автовыбор (Smart Location).

Click the On Button to connect.

Как только на экране появится надпись «Соединение установлено», вы сможете пользоваться Интернетом безопасно и без ограничений!

Под названием вашей текущей локации вы увидите ярлыки приложений. Ярлыки позволяют быстро запускать приложения и сайты (например, сайты для стриминга) непосредственно из приложения ExpressVPN сразу после подключения.

Вы можете узнать подробнее об ярлыках здесь.

You are connected to ExpressVPN.

Примечание. Одну подписку ExpressVPN можно использовать одновременно на пяти устройствах, независимо от платформы. Если вы попытаетесь одновременно подключить свыше пяти устройств, то увидите такое сообщение:

If you try to connect more than five devices simultaneously, you will see a screen that says, "Connection limit reached."

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Отключение от VPN-сервера

Чтобы отключиться от VPN-сервера, нажмите кнопку ВКЛ.

Click the On Button to disconnect.

Вы узнаете, что приложение отключено, когда появится надпись «Соединение отключено».

You are not connected to ExpressVPN.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Выбор другой локации VPN-серверов

Если вы хотите выбрать другую локацию VPN-серверов, нажмите на панель локаций, чтобы открыть весь список.

Click the Location Picker.

Чтобы подключиться к любой из локаций, дважды щелкните по названию.

Список VPN-локаций разделен на три группы: Рекомендуемые, Все и Предыдущие.

Во вкладке Рекомендуемые отображаются локации, подобранные ExpressVPN специально для вас.

The "Recommended" tab on the ExpressVPN app.

Во вкладке Все локации сгруппированы по регионам. Развернуть и свернуть списки можно, нажимая на соответствующие кнопки со значками в виде треугольников.

The "All" tab on the ExpressVPN app.

Во вкладке Предыдущие имеется два раздела.  В разделе «Предыдущие подключения» отображаются три последние локации, к которым вы подключались. В разделе «Избранные» показаны локации, которые вы добавили в список избранных, нажав значок в виде звездочки напротив названия локации.

The "Recents" tab on the ExpressVPN app.

Нужную локацию можно также найти, используя строку поиска. Введите в строке поиска название страны или города, а затем дважды щелкните по названию серверной локации в результатах поиска, чтобы подключиться к ней.

Search for a location you have recently connected to.

После отключения от выбранного вами сервера вы можете снова подключиться к автоматически выбираемой для вас локации (локации, рекомендованной для оптимальной работы), нажав на кнопку Автовыбор.

Click the Smart Location.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Изменение VPN-протокола

VPN-протоколы — это методы подключения вашего устройства к VPN-серверу. Выбор другого протокола может увеличить скорость вашего VPN-соединения.

Чтобы изменить VPN-протокол, откройте меню приложения (≡), затем нажмите Настройки… Убедитесь, что вы не подключены к VPN.

Click "Preferences."

Во вкладке Протокол выберите протокол, который хотите использовать, и вернитесь на главный экран приложения.

Select the protocol you want to use.

Важно! Протокол L2TP/IPsec предоставляет слабую защиту безопасности, поэтому его следует использовать только для анонимизации или смены локаций, когда другие протоколы не работают.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Добавление ярлыков в приложение ExpressVPN

После подключения к VPN-серверу вы можете добавить ярлыки на главном экране ExpressVPN. Точнее, эта функция будет доступна после второго подключения и после.

Ярлыки — это удобный и быстрый способ запуска приложений и сайтов прямо через приложение ExpressVPN при установленном VPN-соединении. Если вы регулярно посещаете какие-то сайты или запускаете какие-то приложения после подключения к VPN (например, сервис потоковых трансляций или социальную сеть), то вы можете добавить их себе в качестве ярлыков и сэкономить тем самым время, необходимое на запуск браузера и переключение между окнами.

You are connected to ExpressVPN.

Чтобы запустить приложение или открыть веб-сайт, нажмите на соответствующий ярлык после подключения к VPN.

Если вы выбрали менее пяти ярлыков, то можете добавить дополнительные, нажав на значок в виде серой кнопки +. Добавлять и удалять ярлыки также можно через меню приложения (≡), выбрав НастройкиЯрлыки.

Чтобы добавить ярлык, нажмите на значок с плюсом (+). 

Click the "plus sign" to add a shortcut.

Затем нажмите Добавить ярлык приложения или Добавить ссылку на сайт.

Чтобы удалить ярлык, выделите его и нажмите на значок с минусом (–).

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Подключение к ExpressVPN при запуске

Для запуска приложения и подключения к сети ExpressVPN при включении Mac:

  1. В приложении ExpressVPN откройте меню (≡) и нажмите НастройкиОбщие.
  2. В разделе Запуск, установите флажок в поле «Запускать ExpressVPN при запуске» и в поле «При запуске подключаться к серверу в последней выбранной локации».

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Использование теста скорости VPN

Чтобы использовать тест скорости VPN, вы должны быть отключены от VPN.

Нажмите на значок меню (≡) и выберите пункт Тест скорости.

Click "Speed Test."

На экране «Тест скорости» нажмите Запустить тест. Проверка скорости может занять несколько минут.

После завершения теста выберите локации с ВЫСОКИМ рейтингом, НИЗКОЙ задержкой и ВЫСОКОЙ скоростью загрузки.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Использование функции раздельного туннелирования

Важно! Функция раздельного туннелирования недоступна для macOS 11.

Функция раздельного туннелирования позволяет вам решать, какие приложения будут использовать VPN, а какие — нет, когда вы подключены к ExpressVPN.

Важно! Чтобы изменить настройки функции раздельного туннелирования, вы должны быть отключены от сети VPN.

Чтобы получить доступ к настройкам этой функции, откройте меню приложения (≡) и выберите пункт Настройки….

Установите флажок в разделе Раздельное туннелирование и нажмите кнопку Настройки.

Next to "Split tunneling," click "Settings."

Теперь вы можете выбрать различные опции раздельного туннелирования. Разверните список ниже, чтобы узнать подробнее о каждой опции:

Все приложения используют VPN

При выборе этой опции все ваши приложения будут использовать VPN, когда вы подключены к ExpressVPN.

На экране с настройками Раздельного туннелирования выберите Все приложения используют VPN, затем нажмите OK.

Select "All apps use the VPN," then click "OK."

(Выбор этой опции аналогичен снятию флажка в разделе Раздельное туннелирование в предыдущем шаге.)

Выбранные приложения не используют VPN

Эта опция позволяет выбрать приложения, которые не будут использовать VPN при подключении к ExpressVPN. Чтобы выбрать, какие приложения не будут использовать VPN, поставьте флажок напротив опции Выбранные приложения не используют VPN, затем нажмите на значок (+).

Select "Do not allow selected apps to use the VPN," then click the "plus sign."

Поставьте флажок рядом с каждым приложением, которое не будет использовать VPN-соединение, затем нажмите кнопку Выбрать приложение.

Click “Select Application.”

Нажмите OK.

Click "OK."

Когда вы подключены к ExpressVPN, весь интернет-трафик, кроме выбранного приложения (приложений), будет использовать VPN.

Только выбранные приложения используют VPN

Эта опция позволяет вам выбрать определенные приложения, которые будут использовать VPN.

Чтобы выбрать, какие приложения будут использовать VPN, выберите опцию Только выбранные приложения используют VPN, затем нажмите на значок (+).

Select "Only allow selected apps to use the VPN," then click the "plus sign."

Поставьте флажок напротив всех приложений, которые вы хотите защитить с помощью VPN, затем нажмите Выбрать приложение.

Click “Select Application.”

Нажмите OK.

Включение функции раздельного туннелирования на Mac

Важно! Приведенные ниже инструкции предназначены только для пользователей macOS Catalina (10.15.12).

Выполните действия, описанные выше в этом разделе, но при появлении запроса нажмите Открыть системные настройки.

Click "Open System Preferences."

Вы увидите уведомление, что «Расширение системы заблокировано». Нажмите ОК.

Click "OK" to enable system extensions.

В системных настройках нажмите Разрешить напротив надписи Загрузка системного ПО от разработчика ExprsVPN LLC была заблокирована. Чтобы внести изменения, возможно, нужно будет нажать на значок с замком и ввести пароль.

Click "Allow" in the Security and Privacy menu.

Теперь можно вернуться в приложение и изменить настройки функции раздельного туннелирования.

ПОДРОБНЕЕ: узнайте больше о функции раздельного туннелирования

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Управлять приложением ExpressVPN можно не только через его главное окно, но и через строку меню. Статусное меню ExpressVPN находится в строке меню Mac в верхней части экрана и предоставляет доступ почти ко всем функциям, имеющимся в главном окне приложения.

Чтобы управлять приложением только из строки меню: нажмите на значок ExpressVPN в строке меню, затем нажмите Настройки

Click the ExpressVPN Menu Bar icon and then "Preferences."

Во вкладке Прочее выберите показывать в Строке меню и Dock.

Select Menu Bar and Dock in the Advanced tab.

Вы можете выбрать способ управления приложением ExpressVPN: из строки меню и панели Dock, только из строки меню или только из панели Dock.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Использование браузерного расширения ExpressVPN

В приложении откройте меню (≡), выберите пункт Настройки…, затем откройте вкладку Браузеры. Нажмите Установить и следуйте инструкциям на открывшейся странице.

Click "Get Browser Extension."

Важно! Браузерное расширение ExpressVPN нельзя использовать без приложения ExpressVPN.

Подробнее о браузерном расширении ExpressVPN можно узнать здесь.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Доступ к принтеру и общим папкам в локальной сети

У некоторых пользователей при подключении к VPN могут возникнуть проблемы с доступом к общим папкам и принтерам через локальную сеть.

Как устранить проблемы, связанные с доступом к интрасети, принтеру или общим папкам в локальной сети.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Изменение языка интерфейса приложения ExpressVPN для Mac

Если вы используете macOS 10.15 или более новую версию, то вы можете изменить язык приложения ExpressVPN.

Важно! Если вы используете более старую версию macOS, которая не поддерживает данную функцию, воспользуйтесь браузерными расширениями ExpressVPN для Chrome, Firefox и Edge, переведенными на различные языки.

На компьютере Mac откройте Системные настройки > Язык и регион.

Нажмите Приложения. Далее нажмите на значок (+).

В поле Приложение выберите ExpressVPN. Далее выберите нужный язык и нажмите Добавить.

Select your language preference, then click "Add."

Вам нужно будет перезапустить приложение ExpressVPN, для этого нажмите на Перезапустить сейчас.

Click “Relaunch Now.”

Теперь вы можете работать с приложением ExpressVPN на нужном вам языке.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх


Удаление приложения

Чтобы удалить приложение с компьютера Mac, следует сначала его закрыть.

Откройте программу Терминал, нажав на Приложения > Утилиты > Терминал

Выполните команду:  /Applications/ExpressVPN.app/Contents/Resources/uninstall.tool

Введите yes, когда вас спросят, а затем введите пароль, чтобы подтвердить, что вы хотите удалить приложение с вашего компьютера.

Закройте программу «Терминал». Приложение ExpressVPN удалено с вашего компьютера.

Enter your username and password to remove the ExpressVPN app.

Нужна помощь? Обратитесь в службу поддержки ExpressVPN.

Наверх

Эта статья помогла вам?Да Нет
Got it. Could you tell us more?