Get ExpressVPN on iOS.
Potrzebujesz VPN na iOS?
Zdobądź ExpressVPN teraz
Refer a friend to use ExpressVPN.
Uwielbiasz ExpressVPN? Chcesz miesiąc za darmo?
Poleć ExpressVPN znajomej osobie

Ten przewodnik przeprowadzi Cię przez konfigurację aplikacji ExpressVPN na Twoim urządzeniu z systemem iOS 12 lub nowszym.

Ważne: Jeśli używasz wersji iOS 11 lub starszej, skorzystaj z ręcznej konfiguracji L2TP.

Nie jesteś jeszcze klientem? Przeczytaj więcej o VPN na iOS.


Przejdź do sekcji

Pobierz aplikację VPN
Skonfiguruj aplikację VPN 
Połącz się z lokalizacją serwera VPN
Rozłącz się z lokalizacją serwera VPN
Połącz się z inną lokalizacją serwera VPN
Zmień protokół VPN
Połącz się ponownie z serwerem po rozłączeniu aplikacji
Zainstaluj ponownie konfigurację ExpressVPN
Zmień język w aplikacji ExpressVPN na iOS
Uzyskaj dostęp do pomocnych artykułów w aplikacji
Odinstaluj aplikację
Ręcznie zainstaluj VPN bez aplikacji


Pobierz aplikację VPN

Wejdź do App Store i wyszukaj ExpressVPN.

Search for ExpressVPN in the app store.

Naciśnij POBIERZ.

Tap "GET."

Aplikacja ExpressVPN zostanie pobrana na Twój telefon.

Jeśli nie możesz znaleźć aplikacji ExpressVPN w App Store, spróbuj zmienić swój kraj w App Store.

Po pobraniu aplikacji naciśnij OTWÓRZ, aby uruchomić aplikację ExpressVPN.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Skonfiguruj aplikację VPN

Otwórz ekran powitalny aplikacji i naciśnij Zaloguj się.

Tap "Sign In."

  • Jeśli Twoja subskrypcja ExpressVPN NIE została zakupiona w App Store: Wprowadź adres e-mail i hasło apowiązane z Twoim kontem ExpressVPN. Stuknij Zaloguj się.
  • Jeśli Twoja subskrypcja ExpressVPN została zakupiona w App Store: Stuknij przywróć subskrypcję App Store. Możesz otrzymać komunikat iOS proszący o wprowadzenie hasła konta Apple ID.

Choose your signin method to proceed.

Zobaczysz wiadomość z informacjami gromadzonymi przez aplikację ExpressVPN. Naciśnij Akceptuj i kontynuuj, aby przejść dalej.

Tap "Agree and Continue."

Aplikacja poprosi Cię o konfigurację VPN. Naciśnij Kontynuuj, aby przejść dalej.

To set up your VPN, tap "Continue."

Zobaczysz komunikat: „ExpressVPN chce dodać konfigurację VPN”. Stuknij Zezwól.

When prompted to add VPN configurations, tap "Allow."

Użyj Touch ID lub wprowadź swoje hasło, aby dodać konfiguracje VPN.

Use your Touch ID or enter your passcode on your phone.

ExpressVPN zapyta Cię, czy chcesz otrzymywać powiadomienia o ważnych wydarzeniach oraz alerty. Wybierz preferowaną opcję, aby kontynuować.

Select your preference for giving permission to receive notifications.

Jeśli wybrano OK, stuknij Zezwól, aby potwierdzić, że zgadzasz się na otrzymywanie powiadomień od aplikacji ExpressVPN.

If you agreed to receive notifications, select "Allow" to receive notifications.

Twoja aplikacja zapyta Cię, czy chcesz udostępniać ExpressVPN anonimowe dane analityczne, aby aplikacja mogła działać szybciej i skuteczniej. Wybierz preferowaną opcję, aby kontynuować.

Select your preference for helping improve ExpressVPN.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Połącz się z lokalizacją serwera VPN

Aby połączyć się z lokalizacją serwera VPN, naciśnij przycisk Włącz. Domyślnie ExpressVPN zasugeruje Ci lokalizację, która zapewni Ci optymalne doświadczanie. Jest to tak zwana Inteligentna lokalizacja.

To connect, tap the On Button.

Gdy zobaczysz komunikat Połączono na ekranie aplikacji, możesz zacząć bezpiecznie i swobodnie przeglądać Internet!

You are connected to ExpressVPN.

Uwaga: Z jednej subskrypcji ExpressVPN można jednocześnie korzystać na maksymalnie pięciu urządzeniach, bez względu na platformę. Jeśli spróbujesz używać jednocześnie więcej niż pięć urządzeń w ramach jednej subskrypcji, zobaczysz następujący ekran:

The "Connection Limit Reached" message on the ExpressVPN app.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Rozłącz się z lokalizacją serwera VPN

Aby rozłączyć się z serwerem VPN, naciśnij przycisk Włącz podczas połączenia z VPN.

Tap the On Button to disconnect.

O braku połączenia dowiesz się dzięki widocznemu komunikatowi „Nie połączono”.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Połącz się z inną lokalizacją serwera VPN

Aby połączyć się z inną lokalizacją serwera, naciśnij opcję wyboru lokalizacji (pod przyciskiem Włącz).

Uwaga: Gdy pierwszy raz będziesz próbować zmienić lokalizację podczas aktywnego połączenia z VPN, otrzymasz ostrzeżenie, że Twój ruch internetowy może być niezabezpieczony podczas ponownego połączenia. Kliknij Kontynuuj, aby przejść dalej.

Tap the Location Picker.

Wybierz nową lokalizację serwera, z którą chcesz się połączyć.

The "Recommended" tab shows you ExpressVPN’s top picks for you.

ExpressVPN automatycznie połączy Cię z wybraną przez Ciebie lokalizacją serwera.

Aby dodać lokalizację do listy swoich ulubionych lokalizacji, przesuń ekran w prawo. Swoje ulubione lokalizacje znajdziesz w zakładce Ulubione.

To add a location to your favorites, swipe right on it.

Aby usunąć lokalizację z listy ulubionych, przesuń ekran w prawo.

To remove a location from your favorites, swipe right on it again.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Zmień protokół VPN

Ważne: Przed zmianą protokołu rozłącz się z VPN.

Protokoły VPN to metody, za pomocą których Twoje urządzenie łączy się z serwerem VPN. Aby uzyskać jak najlepsze doświadczenie, ExpressVPN zaleca korzystanie z opcji protokołu automatycznego. Jest on wybierany domyślnie: aplikacja automatycznie określa protokół najbardziej odpowiedni dla Twojej sieci.

W niektórych przypadkach zmiana protokołu może pomóc w osiągnięciu większej prędkości połączenia.

Aby zmienić protokół:

Naciśnij Menu icon..

Tap the Options menu.

Naciśnij Ustawienia > Protokół VPN .

Tap "VPN Procotol."

Twój bieżący protokół jest oznaczony znakiem wyboru. Aby zmienić protokół, naciśnij go.

Tap the protocol of your choice.

Ważne: Aby korzystać z Lightway, musisz używać aplikacji ExpressVPN na iOS wersji 11 (lub wyższej) . Wymaga to systemu iOS 12 lub nowszego.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Jak ponownie połączyć się z serwerem po rozłączeniu aplikacji

Jeśli ekran Twojego urządzenia był przez chwilę wyłączony, aplikacja ExpressVPN mogła się rozłączyć.

Aby ponownie się połączyć, otwórz aplikację i połącz się z preferowaną lokalizacją serwera VPN.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Jak ponownie zainstalować konfigurację VPN

Jeśli w aplikacji zobaczysz nieoczekiwany błąd, możliwe, że trzeba będzie ponownie zainstalować konfigurację ExpressVPN.

Aby ponownie zainstalować konfigurację, stuknij menu Opcje (≡) w ExpressVPN.

Tap the Options menu.

W menu Opcje stuknij Ustawienia > Zainstaluj ponownie konfigurację VPN.

Tap "Reinstall VPN Configuration."

Wyświetli się kolejne okno. Stuknij Zezwól.

To reinstall VPN configuration, tap "Allow."

Zobaczysz komunikat: „ExpressVPN chce dodać konfiguracje VPN”. Stuknij Zezwól, aby kontynuować.

When prompted to add VPN configurations, tap "Allow."

Użyj Touch ID lub wprowadź swoje hasło, aby dodać konfiguracje VPN.

Use your Touch ID or enter your passcode on your phone.

Twoja konfiguracja VPN będzie już ponownie zainstalowana.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Zmień język w aplikacji ExpressVPN na iOS

Stuknij menu Opcje (≡) i wybierz Ustawienia.

Stuknij Język.

Tap "Language."

Wybierz interesujący Cię język.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Uzyskaj dostęp do pomocnych artykułów w aplikacji

Możesz teraz uzyskać dostęp do pomocnych artykułów w aplikacji ExpressVPN.

Stuknij menu Opcje (≡), a następnie wybierz Pomoc i wsparcie.

Tap "Help & Support."

Stuknij kategorię, aby wybrać artykuł w aplikacji.

Tap a category to select an in-app support article.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Odinstaluj aplikację

Aby usunąć ExpressVPN ze swojego iPhone’a, iPada lub iPoda, naciśnij i przytrzymaj ikonę ExpressVPN, aż zacznie się poruszać. Następnie stuknij Usuń aplikację.

Tap "Delete App."

Stuknij Usuń, aby usunąć aplikację.

Tap "Delete" to remove the app.

Aplikacja zostanie usunięta z Twojego urządzenia.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry


Ręcznie zainstaluj VPN bez aplikacji

Jeśli chcesz zainstalować ExpressVPN na swoim urządzeniu bez używania aplikacji, postępuj zgodnie z instrukcjami dot. ręcznej konfiguracji.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej ExpressVPN, aby otrzymać natychmiastowe wsparcie.

Wróć do góry

Czy ten artykuł okazał się pomocny?

We're sorry to hear that. Let us know how we can improve.

A member of our Support Team will follow up on your issue.