¿Qué hay de nuevo en la extensión para navegador VPN para Chrome, Firefox y Edge?

¿Necesita una VPN o DNS en su dispositivo?

Comprar ExpressVPN ahora

Una cuenta de ExpressVPN. Todos los dispositivos.

Obtenga aplicaciones gratis

La extensión para navegador VPN asegura toda su actividad en línea en Chrome, Firefox y Edge. Aquí están las notas completas de la versión de la extensión para navegador VPN.

22 de junio de 2026
versión 8.0.8

• Hemos corregido algunos errores y hemos aplicado mejoras en la estabilidad.

19 de mayo de 2026
versión 8.0.7

En esta versión, hemos hecho lo siguiente:

• Hemos mejorado y optimizado la interfaz de usuario.
• Hemos corregido algunos fallos y mejorado la estabilidad en general.

16 de marzo de 2026
versión 8.0.6

Esta versión incluye:

• Mejoras en el rendimiento del selector de ubicación al manejar resultados amplios.
• Correcciones de errores y mejoras en la estabilidad.

12 de marzo de 2026
versión 8.0.5

En esta versión, nuestro increíble equipo de ingenieros ha logrado lo siguiente:

• Corregir un error que ocurría al seleccionar un país en el modo Proxy.
• Solucionar un problema con el modo Control remoto por el que las direcciones IP dedicadas se desconectaban automáticamente.
• Corregir un fallo en la herramienta de búsqueda del selector de ubicaciones VPN que limitaba la cantidad de servidores que aparecerían al buscar ubicaciones en la pestaña RECOMENDADAS. Ahora se puede buscar cualquier servidor VPN desde las pestañas RECOMENDADAS y TODAS LAS UBICACIONES.

24 de febrero de 2026
versión 8.0.4

En esta versión:

• Hemos modificado el selector de ubicación para que elija el mejor servidor según tu ubicación de la forma más rápida posible.
• Hemos mejorado y optimizado la interfaz de usuario.
• Hemos solucionado algunos errores menores.

18 de febrero de 2026
versión 8.0.3

En esta versión:

• Hemos resuelto un problema por el cual la extensión de navegador no detectaba las versiones anteriores de las aplicaciones de escritorio de ExpressVPN.
• Hemos corregido errores menores.

16 de febrero de 2026
versión 8.0.2

• Retoques generales a la aplicación y corrección de errores menores.

15 de febrero de 2026
versión 8.0.1

En esta versión:

• Hemos añadido avisos más claros al alternar entre los modos Control remoto y Proxy.
• Hemos mejorado la conectividad al usar el modo Proxy.
• Hemos añadido instrucciones más claras a las pantallas de activación de la extensión de navegador.

12 de febrero de 2026
versión 8.0.0

Una extensión y dos formas de protegerse en Internet:

Nos complace anunciar el lanzamiento de la nueva extensión de navegador híbrida de ExpressVPN. Se trata de la primera solución híbrida entre una VPN y un proxy del mercado, que combina la protección total de la VPN y la privacidad exclusiva para el navegador del proxy.

En lugar de forzarte a elegir entre un proxy ligero y un control remoto de la aplicación de escritorio, la extensión híbrida aúna ambas en una sola herramienta. Puede operar como un proxy exclusivo para el navegador, es decir, cifrando el tráfico incluso sin instalar la aplicación de una VPN. Si necesitas más protección para tus dispositivos, puedes cambiar de modo y gestionar la aplicación de escritorio de ExpressVPN con un solo clic.

A continuación, encontrarás las funciones nuevas incluidas en la extensión de navegador híbrida.

• Modo Proxy: te protege al navegar sin tener que abrir la aplicación de la VPN. La extensión redirige el tráfico a través de un servidor proxy de manera directa.
• Modo Control remoto: controla las aplicaciones de escritorio de ExpressVPN desde la extensión de navegador mediante el modo Control remoto. Si lo activas, todo el tráfico de tu conexión a Internet quedará cifrado al enviarse por el túnel de la VPN.
• Enrutamiento inteligente: permite establecer reglas que determinan cuándo la extensión alterna automáticamente entre la VPN y el modo Proxy según las páginas que visites. Se pueden crear reglas con solo escribir la dirección URL de cada web o bien eligiendo un país para incluir todos los dominios localizados.

28 de noviembre de 2025
versión 7.0.2

• Hemos mejorado la fiabilidad de la suplantación de identidad, sobre todo para YouTube TV Live.
• Hemos actualizado los datos de coordenadas de las ubicaciones para la suplantación de la ubicación.

22 de septiembre de 2025
versión 7.0.1

• Hemos ampliado la lista de ubicaciones para las que ofrecemos la suplantación geográfica.
• Hemos corregido algunos errores menores, poca cosa.

3 de junio de 2025
versión 7.0.0

• Nuestro equipo de ingenieros es de lo más talentoso, así que ha renovado el código base de la extensión de navegador por completo. Notarás que el rendimiento ha mejorado en todos los sentidos.

4 de abril de 2025
versión 6.1.1.6774

• Hemos mejorado la suplantación de la ubicación para que sea más fiable.

12 de marzo de 2025
versión 6.1.1.6767

• Hemos solucionado algunos fallos menores.

7 de febrero de 2025
versión 6.1.1

• Nuestros ingenieros se han esforzado para corregir fallos y errores.

10 de diciembre de 2024
versión 6.1.0.6751

• Hemos corregido algunos fallos menores relacionados con las banderas de los países, además de un conflicto que surgía al usar YouTube TV con la suplantación de la ubicación.

31 de octubre de 2024
versión 6.1.0.6664

• Hemos realizado un mantenimiento programado y corregido algunos fallos menores.

17 de octubre de 2024
versión 6.0.9

• Hemos solucionado algunos fallos de visualización que aparecían al conectarse a la IP dedicada.

12 de septiembre de 2024
versión 6.0.8

• Hemos corregido un error por el cual el estado de la conexión no se mostraba correctamente con las conexiones automáticas.

4 de junio de 2024
versión 6.0.7

• Hemos solucionado un problema por el cual la extensión mostraba una pantalla negra al usar el modo Ventana privada.

29 de mayo de 2024
versión 6.0.6

• Hemos corregido algunos fallos menores para que la extensión de navegador funcione sin problemas.

10 de mayo de 2024
versión 6.0.4

• En esta versión, tenemos una corrección que proviene de uno de nuestros talentosos usuarios. Ellos nos informaron sobre un problema con nuestro código de suplantación de geolocalización y cómo estaba interfiriendo con los archivos SVG. Ahora hemos implementado una solución basada en el código sugerido por el usuario, por lo que queremos darles un gran agradecimiento por detectar el problema y ayudarnos a resolverlo.

10 de agosto de 2022
versión 5.1.2

• Mejoramos las traducciones de algunas ubicaciones de VPN.

12 de noviembre de 2021
versión 5.1.1

• Se añadió soporte para la aplicación ExpressVPN para Windows v12.
• Corrección de errores.

23 de junio de 2021
versión 5.0.2

• Corrección de errores.

13 de abril de 2021
versión 5.0.1

• Corrección de errores.

18 de enero de 2021
versión 5.0.0

• Presentamos el nuevo diseño de la aplicación de ExpressVPN.

23 de diciembre de 2020
versión 4.9.6

• Corrección de errores.

16 de noviembre de 2020
versión 4.9.5

• Corrección de errores.

28 de agosto de 2020
versión 4.9.4

• Corrección de errores.

23 de junio de 2020
versión 4.9.3

• Corrección de errores.

27 de marzo de 2020
versión 4.9.2

• Nombres de ubicaciones de VPN localizadas.
• Soporte para Microsoft Edge.
• Corrección de errores.

20 de marzo de 2020
versión 4.9

• Opt-in para ayudar a mejorar ExpressVPN.
• Mejoras en el reportero de problemas.
• Corrección de errores.

20 de enero de 2020
versión 4.8

• Nueva animación de bienvenida para nuevos clientes.
• Nuevas pistas de estado de la red para Wi-Fi pública y estados sin internet.
• Los enlaces dentro de la aplicación abrirán el sitio web de ExpressVPN en el idioma correcto.
• Corrección de errores.

22 de noviembre de 2019
versión 4.7

• Se añadió el modo oscuro (basado en la configuración del dispositivo o se puede configurar en la extensión).
• Corrección de errores.

1 de noviembre de 2019
versión 4.6

• Se añadió un acceso directo de teclado para abrir la extensión.
• Corrección de errores.

27 de septiembre de 2019
versión 4.5

• Advertencias de pestaña completa cuando Network Lock está activado (solo Chrome)
• Mejora en el manejo de estados de error.
• Corrección de errores.

15 de agosto de 2019
versión 4.4

• Se añadió la capacidad de reportar problemas de conexión después de desconectarse.
• Nuevas instrucciones para usuarios de Linux que ejecutan navegadores con sandbox.
• Mejoras en el rendimiento.
• Corrección de errores.

16 de julio de 2019
versión 4.3

La extensión ha sido traducida a:

• Danés (Dansk)
• Holandés (Nederlands)
• Inglés
• Finlandés (Suomi)
• Alemán (Deutsch)
• Italiano (Italiano)
• Japonés (日本語)
• Coreano (한국어)
• Noruego (Norsk)
• Polaco (Polski)
• Portugués (Português)
• Ruso (Русский)
• Español (Español)
• Sueco (Svenska)
• Tailandés (ภาษาไทย)
• Turco (Türkçe)

8 de julio de 2019
versión 4.2

• Nuevos mensajes de retroalimentación y calificación.
• Mejoras en los colores del estado de la conexión del ícono de la barra de herramientas.

20 de junio de 2019
versión 4.1

• Corrección de errores.
• Mejoras en las traducciones al francés.
• Nueva experiencia de incorporación.
• Notificación mostrada cuando se actualiza la aplicación.
• Advertencias cuando el internet no está disponible.

9 de mayo de 2019
versión 4,0

• Un diseño completamente nuevo en línea con otras aplicaciones de ExpressVPN.
• Capacidad de cambiar ubicaciones mientras está conectado.
• Un desempeño óptimo de la interfaz de usuario.